Sign Language

Trans Titles provides sign language interpretation for live and canned broadcasts. Our professional signers have proven experience and, in addition, we carefully handpick a team for each broadcast. Our signers excel in their translation skills and grasp of the material they need to convey. The fluidity of their facial expressions and hand, arm and body language, enable them to sign in an eloquent manner.

For your pre-taped programs, we provide an Israeli Sign Language signer bubble in any format, for any format.

Call on us for simultaneous sign language interpretation for live broadcasts and translation for pre-taped programs.

sign language
For more information or to book a signer

Sign Language – Our Hand Shake

Contrary to popular belief, sign language interpretation isn’t a modern invention. There are numerous historical references to it. One of the earliest written records of a sign language is from the fifth century BC, in Plato's Cratylus, where Socrates says: "If we hadn't a voice or a tongue, and wanted to express things to one another, wouldn't we try to make signs by moving our hands, head, and the rest of our body, just as dumb people do at present?"

Signing during Live Broadcasts

Only an expert signer can handle the pressures of signing for a live broadcast! Our top-tier signers have the skills and integrity to sign faithfully and consistently. In effect, sign-interpreting is on a par with simultaneous, face-to-face interpretation, except that the signer is communicating with a vast and unseen audience, often on an Olympic scale. No one wants to get the message wrong in such scenarios!
Signing during Live Broadcasts

Signing for Canned Broadcasts

We lead the industry in industry when it comes to signing and burning the sign-interpreted bubble on to the media you need for canned broadcasts of news, entertainment, and commercial content. With our know-how and competitive pricing, you’ll be in good hands.
Signing for Canned Broadcasts

Sign Language for Pre-Taped / Canned Programs

Are you working on a series, movie or show aimed at channels that cater to deaf and hearing-impaired audiences? Our industry-leading team of signers and technicians produce sign-interpretation for television shows, series, motion pictures, news programs and much, much more. We can hard burn the subtitles directly on to any existing media.
Sign Language for Pre-Taped / Canned Programs

Expedited Sign-Interpreted Services

When you urgently need a signer to translate from almost any language into sign language, we’re at you service! Our veteran signers excel in their field in terms of signing experience and versatility. We take pride in our customer service levels and can usually get a signer to you anywhere in the country, at a moment’s notice!
Expedited Sign-Interpreted Services

Thousands of clients have already benefited from our professional signing services!

AXN
CompuGraphic
HOT
i24 News
Jetix
KFC
McCann Erickson
MGM
Nickelodeon
NIKE
Opus Productions
Pizza Hut

Contact us for more details or to book a sign language translator

For more than a decade, our carefully selected signing team has been doing sign-interpretation for satisfied clients, including local and international TV network producers. We take great pride in providing our clients with the world-class service they expect of us and appreciate their loyalty – a live testament to our hard work!

Contact us for a price quote or for more information regarding sign language translation or any other type of translation service.

Contact Us for more information / Translation Quote

Tel : 972-3-5625099
Fax : 972-3-5625099
Email : info@transtitles.co.il